Музей современного искусства «Гараж» c 10 по 12 июня отмечает свою первую годовщину в новом доме – здании, отреставрированном архитектурным бюро OMA Рема Колхоса.

Вспомним, что накануне дня рождения состоялся вернисаж выставки Урса Фишера, когда музей современного искусства пришли поздравить с годовщиной Александр Мамут, Сергей и Софья Капковы, Ксения Собчак, Эрик Булатов, Дерек Бласберг, Валентин и Татьяна Юмашевы, Дарья Веледеева и Виктория Газинская.

Открытие летнего  сезона в День рождения музея было ознаменовано множеством увлекательных мероприятий, включающих выставки, архитектурные прогулки, кинопоказы в лектории. Главным сюрпризом вечера стала коктейльная вечеринка на крыше под диджей-сеты Айдан СалаховойДиректор музея Антон Белов поздравил всех гостей, а команда «Гаража» создала невероятную праздничную атмосферу.

Этим летом гости «Гаража» смогут  посетить такие выставки, как «Маленький топор» мастера современной скульптуры  Урса Фишера, «След Улитки»  художника московского концептуализма Виктора Пивоварова, а также увидеть инсталляцию нью-йоркского художника Рашида Джонсона «В нашем дворе». Кураторы музея представят два выставочных проекта: «Гараж: раз/архивирование» и «Единомышленники». Во дворе перед зданием посетители могут поучаствовать в проекте Урса Фишера YES и до 21 августа вылепить разные скульптуры из необожженной глины.

В честь дня рождения в музее были выставлены таймлайн проекта с 2008 года и серия интервью с сотрудниками. Можно послушать главного куратора музея  Кейт Фаул, для которой  «Гараж является уникальным островом современного искусства», а также истории директора музея Антона Белова о непростом этапе переезда «Гаража» в новое здание.

Стоит отметить, что приоритетной задачей институции всегда было образование, именно поэтому, наслаждаясь современным искусством, гости при этом полностью вовлечены в креативный процесс. Культурное пространство «Гаража» показательно и является достойным примером музея мирового уровня в области современного искусства. Здесь всё продумано «от А до Я»: дети всегда могут прийти на занятия в воркшопы, а взрослые не только ознакомиться с выставками современных художников и скульпторов,  но и посмотреть фильмы, послушать лекции, поучаствовать в мероприятиях. Музей современного искусства «Гараж» – это интерактивный дом, принимающий гостей всех возрастов; место, где воплощаются смелые идеи, а зрители никогда не скучают.

Автор текста и фото: Кристина Леонова

Фото обложки: Khrutskiy Yakov

From 10 to 12 June the «Garage» Museum of Contemporary Art has celebrated its first jubilee  in the new home-building which was renovated by architectural Bureau of  Rem Koolhaas – OMA.

On June 9,  Alexander Mamut, Sergey and Sofya Kapkovy, Ksenia Sobchak, Erik Bulatov, Derek Blasberg, Valentin and Tatiana Yumashevs, Daria Veledeeva and Victoria Gasinskaya came to the vernissage of  Urs Fisher’s exhibition  to congratulate the Museum of contemporary with the first anniversary.

A great number of exciting activities was held in the honor of the Museum’s birthday on the summer season opening, including exhibitions, architectural walks, film screenings on the leading trends in contemporary art. At the final part of celebration on Friday 10th June a nice surprise was prepared for all guests like cocktail party with the DJ sets of Aidan Salakhova, greetings from Anton Belov, the director of the museum, also the incredible atmosphere of fun was created by team.

This summer, guests will be able to visit such Garage exhibitions as “Small Axe” by master of modern sculpture Urs Fisher, “The Snail’s Trail” by artist of Moscow conceptualism Viktor Pivovarov, and see installation by New York-based artist Rashid Johnson called “Within our gates”. Curators of the Museum will present the exhibition projects: “Garage, Achieved” and “Co-thinkers”. On Garage Square visitors can participate in the Urs Fisher’s project – YES and up to the 21 August create a landscape of clay sculptures.

On the occasion of the Museum’s birthday curators exhibited timeline project from 2008 onwards and a series of staff’s interviews. You can listen to the Chief Curator of the Museum Kate Fowle for whom “Garage is a unique island of contemporary art”, and also stories by Museum Director Anton Belov about difficult stage of moving “Garage” in the new building.

It is worth adding that the priority of the institution has always been education, therefore, guests are always fully involved in the creative process while enjoying contemporary art. Cultural institution Garage is illustrative and is an example for the wide range of the exhibition spaces in the field of contemporary art. Here is everything that may be desired: kids can always come to the classes in the workshops, and the adults can not only get acquainted with the exhibits of modern artists and sculptors, but also watch movies, listen to lectures, participate in the activities. Museum of contemporary art Garage is a unique and an interactive home for all guests, where the most daring and creative ideas are embodied, it remains only to enjoy such an ambitious project.

Author of the text and photo: Kristina Leonova

Author of the cover:  Khrutskiy Yakov

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.